-
1 perfect
[ˈpəːfɪkt]1. adjective1) without fault or flaw; excellent:تام، مُمتازa perfect rose.
2) exact:مَضبوطa perfect copy.
3) very great; complete:تام، كامِل، عَظيمa perfect stranger.
2. [pəˈfekt] verbto make perfect:يُتْقِنHe went to France to perfect his French.
-
2 Make-up
make-up no pl;ein tadelloses/scheußliches \Make-up tragen to wear perfect/awful make-up -
3 Make-up
[me:k’ˀap ] n; -s, -s makeup* * *das Make-upmake-up* * *[meːk'|ap]nt -s, -smake-up; (flüssig) foundation, liquid make-upsie braucht zwei Stunden fürs Make-up — she needs two hours for her make-up or to put on her make-up
* * *(cosmetics applied to the face etc: She never wears any make-up.) make-up* * *<-s, -s>[me:kˈʔap]nt make-up no plein tadelloses/scheußliches \Make-up tragen to wear perfect/awful make-up* * *das; Make-ups, Make-ups make-up* * ** * *das; Make-ups, Make-ups make-up -
4 perfect
أَكْمَلَ \ finish: to bring to an end; come to an end: Have you finished your meal? Yes, we’ve finished. go through, (go over): (with with) to complete: If you start a course, you must go through with it. perfect: to make faultless: I spent 6 months in Paris to perfect my French. \ See Also أتقن (أَتْقَنَ) -
5 perfect
أَتْقَنَ \ master: to gain control of; learn thoroughly: You can master any subject if you work hard enough. perfect: to make faultless: I spent 6 months in Paris to perfect my French. -
6 perfezionare
perfect, further improve* * *perfezionare v.tr. to perfect, to make* perfect, to bring* to perfection; ( migliorare) to improve: non credo che verrà ulteriormente perfezionato, I don't think it will be improved any further; questo attrezzo deve essere ancora perfezionato, this tool has still to be perfected; devo perfezionare la pronuncia, I must improve my pronunciation; perfezionare un progetto, to improve a project; perfezionare un accordo, to finalize an agreement // (dir.) perfezionare un contratto, to draw up (o to sign o to implement) a contract.◘ perfezionarsi v.rifl. o intr.pron.1 to improve (oneself): vorrei perfezionarmi in tedesco, I should like to improve my German; perfezionare in qlco., to perfect one's knowledge of sthg.2 ( specializzarsi) to specialize: si è perfezionato in diritto commerciale, he has specialized in commercial law.* * *[perfettsjo'nare]1. vt(rendere perfetto) to perfect, (migliorare) to improve2. vip (perfezionarsi)(tecnica) to improve* * *[perfettsjo'nare] 1.verbo transitivo to improve, to perfect [conoscenze, tecnica]; to polish, to refine [strategia, idea, stile]2.verbo pronominale perfezionarsi [tecnica, attrezzi] to improve* * *perfezionare/perfettsjo'nare/ [1]to improve, to perfect [conoscenze, tecnica]; to polish, to refine [strategia, idea, stile]; perfezionare l'inglese to improve one's EnglishII perfezionarsi verbo pronominale[tecnica, attrezzi] to improve; - rsi in francese to improve one's French. -
7 изпипвам
make a good/thorough job of(завършвам) give the final/finishing touches toизпипана работа a masterly/thorough job/piece of work; a fine piece of workmanship* * *изпѝпвам,гл. make a good/thorough job of; fine-tune; ( завършвам) give the final/finishing touches to.* * *elaborate; make perfect* * *1. (завършвам) give the final/finishing touches to 2. make a good/thorough job of 3. изпипана работа a masterly/thorough job/piece of work; a fine piece of workmanship -
8 firmar la paz
• make payment• make perfect -
9 permutar
• make perfect• make plain• permute• trade bloc• trade by barter• trade collection -
10 atqana
make perfect, repair [Heb tiqqen, Syr thaqen] -
11 αντελεούνθ'
ἀντελεοῦντα, ἀνά-τελειόωmake perfect: pres part act neut nom /voc /acc plἀντελεοῦντα, ἀνά-τελειόωmake perfect: pres part act masc acc sgἀντελεοῦντι, ἀνά-τελειόωmake perfect: pres part act masc /neut dat sgἀντελεοῦντι, ἀνά-τελειόωmake perfect: pres ind act 3rd pl (doric)ἀντελεοῦντε, ἀνά-τελειόωmake perfect: pres part act masc /neut nom /voc /acc dualἀντελεοῦνται, ἀνά-τελειόωmake perfect: pres ind mp 3rd plἀντελεοῦντο, ἀνά-τελειόωmake perfect: imperf ind mp 3rd pl (homeric)ἀντελεοῦντα, ἀντί-ἐλεάωpres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric ionic)ἀντελεοῦντα, ἀντί-ἐλεάωpres part act masc acc sg (attic epic doric ionic)ἀντελεοῦντι, ἀντί-ἐλεάωpres part act masc /neut dat sg (attic epic doric ionic)ἀντελεοῦντι, ἀντί-ἐλεάωpres ind act 3rd pl (epic doric ionic)ἀντελεοῦντε, ἀντί-ἐλεάωpres part act masc /neut nom /voc /acc dual (attic epic doric ionic)ἀντελεοῦνται, ἀντί-ἐλεάωpres ind mp 3rd pl (attic epic doric ionic)ἀντελεοῦντο, ἀντί-ἐλεάωimperf ind mp 3rd pl (attic epic doric ionic)ἀντελεοῦντα, ἀντί-ἐλεέωto have pity on: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ἀντελεοῦντα, ἀντί-ἐλεέωto have pity on: pres part act masc acc sg (attic epic doric)ἀντελεοῦντι, ἀντί-ἐλεέωto have pity on: pres part act masc /neut dat sg (attic epic doric)ἀντελεοῦντι, ἀντί-ἐλεέωto have pity on: pres ind act 3rd pl (doric)ἀντελεοῦντε, ἀντί-ἐλεέωto have pity on: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual (attic epic doric)ἀντελεοῦνται, ἀντί-ἐλεέωto have pity on: pres ind mp 3rd pl (attic epic doric)ἀντελεοῦντο, ἀντί-ἐλεέωto have pity on: imperf ind mp 3rd pl (attic epic doric) -
12 ἀντελεοῦνθ'
ἀντελεοῦντα, ἀνά-τελειόωmake perfect: pres part act neut nom /voc /acc plἀντελεοῦντα, ἀνά-τελειόωmake perfect: pres part act masc acc sgἀντελεοῦντι, ἀνά-τελειόωmake perfect: pres part act masc /neut dat sgἀντελεοῦντι, ἀνά-τελειόωmake perfect: pres ind act 3rd pl (doric)ἀντελεοῦντε, ἀνά-τελειόωmake perfect: pres part act masc /neut nom /voc /acc dualἀντελεοῦνται, ἀνά-τελειόωmake perfect: pres ind mp 3rd plἀντελεοῦντο, ἀνά-τελειόωmake perfect: imperf ind mp 3rd pl (homeric)ἀντελεοῦντα, ἀντί-ἐλεάωpres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric ionic)ἀντελεοῦντα, ἀντί-ἐλεάωpres part act masc acc sg (attic epic doric ionic)ἀντελεοῦντι, ἀντί-ἐλεάωpres part act masc /neut dat sg (attic epic doric ionic)ἀντελεοῦντι, ἀντί-ἐλεάωpres ind act 3rd pl (epic doric ionic)ἀντελεοῦντε, ἀντί-ἐλεάωpres part act masc /neut nom /voc /acc dual (attic epic doric ionic)ἀντελεοῦνται, ἀντί-ἐλεάωpres ind mp 3rd pl (attic epic doric ionic)ἀντελεοῦντο, ἀντί-ἐλεάωimperf ind mp 3rd pl (attic epic doric ionic)ἀντελεοῦντα, ἀντί-ἐλεέωto have pity on: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ἀντελεοῦντα, ἀντί-ἐλεέωto have pity on: pres part act masc acc sg (attic epic doric)ἀντελεοῦντι, ἀντί-ἐλεέωto have pity on: pres part act masc /neut dat sg (attic epic doric)ἀντελεοῦντι, ἀντί-ἐλεέωto have pity on: pres ind act 3rd pl (doric)ἀντελεοῦντε, ἀντί-ἐλεέωto have pity on: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual (attic epic doric)ἀντελεοῦνται, ἀντί-ἐλεέωto have pity on: pres ind mp 3rd pl (attic epic doric)ἀντελεοῦντο, ἀντί-ἐλεέωto have pity on: imperf ind mp 3rd pl (attic epic doric) -
13 τελειόω
τελει-όω and [full] τελεόω (the latter always in Hdt., and the prevailing form in [dialect] Att. Prose, v. infr., and cf. τέλειος init.):—A make perfect, complete:I of things, acts, works, time, make perfect, complete, accomplish,πάντα ἐτελέωσε ποιήσας Hdt.1.120
; τελεώσαντες τὰς σπονδάς having completed the libations, Th.6.32;τελειοῖ τὴν ἐνέργειαν ἡ ἡδονή Arist.EN 1174b23
; τ. βίου ἐνιαυτούς complete the tale of years, App.Anth.2.281 ([place name] Philadelphia);τὸ ἔργον Ev.Jo.4.34
;τὰς ἡμέρας Ev.Luc.2.43
;τὸν δρόμον Act.Ap.20.24
; :—[voice] Med., Iamb.VP29.158, Protr. 20:—[voice] Pass., to be accomplished, Hdt.1.160, S.Tr. 1257;ἐπειδὴ χρόνος ἐτελεώθη Pl.Plt. 272d
; τελεωθέντων ἀμφοτέροισι when both men had their wishes accomplished, Hdt.5.11.b execute a legal instrument, make it valid by completing it, PCair.Preis.43.10 (i A.D.), PAmh.2.111.16 (ii A.D.), BGU578.21 (ii A.D.), 1657.6 (iii A.D.).2 in Logic, τ. τὸ εἶδος complete, make perfect the form or species, Arist. EN 1174a16:—[voice] Pass., of syllogisms, to be made perfect (by reduction to the [ per.] 1st figure, the other figures being ἀτελεῖς), Id.APr. 29a16, 30, al.3 [voice] Pass., of prophecies, to be fulfilled, Ev.Jo.19.28.II bring to perfection or consummation, ἐπιγενόμενα δὲ ταῦτα τῷ Δαρείῳ ἐτελέωσέ μιν sealed his success, in his claim to the monarchy, Hdt. 3.86; τελειῶσαι λόχον make the ambush successful, S.OC 1089 (lyr.):— [voice] Pass., to be made perfect, attain perfection, Id.El. 1510 (anap.); esp. by reaching maturity in point of age, Pl.Smp. 192a, R. 466e, 487a, 498b, etc.; so of the embryo, plants, come to maturity, Arist.GA 776a31, Thphr.HP8.2.6, Sor.1.33, al., Gal.6.531; τελειωθέντος [μειρακίου] κατὰ τὸ μέγεθος ib.162.3 [voice] Pass., to be made perfect, of true Christians, Ep.Hebr.11.40, 12.23.4 [voice] Pass., die, IG14.628 ([place name] Rhegium).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > τελειόω
-
14 vervollkommnen
II v/refl become perfect (in + Dat in)* * *to perfect; to bring to perfection; to elaborate* * *ver|vọll|komm|nen [fɛɐ'fOlkɔmnən] ptp vervo\#llkommnet1. vtto perfect2. vrto perfect oneself* * *(to make perfect: He went to France to perfect his French.) perfect* * *ver·voll·komm·nen *[fɛɐ̯ˈfɔlkɔmnən]I. vt▪ etw \vervollkommnen to perfect sth, to make sth [more] perfectII. vr* * *1.transitives Verb perfect2.reflexives Verb become perfected* * *B. v/r become perfect (in +dat in)* * *1.transitives Verb perfect2.reflexives Verb become perfected* * *v.to perfect v. -
15 τελειών
τελειόωmake perfect: pres part act masc voc sg (doric aeolic)τελειόωmake perfect: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)τελειόωmake perfect: pres part act masc nom sgτελειόωmake perfect: pres inf act (doric) -
16 τελειῶν
τελειόωmake perfect: pres part act masc voc sg (doric aeolic)τελειόωmake perfect: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)τελειόωmake perfect: pres part act masc nom sgτελειόωmake perfect: pres inf act (doric) -
17 τελειώτε
τελειόωmake perfect: pres imperat act 2nd pl (doric aeolic)τελειόωmake perfect: pres subj act 2nd plτελειόωmake perfect: pres ind act 2nd pl (doric aeolic)τελειόωmake perfect: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic) -
18 τελειῶτε
τελειόωmake perfect: pres imperat act 2nd pl (doric aeolic)τελειόωmake perfect: pres subj act 2nd plτελειόωmake perfect: pres ind act 2nd pl (doric aeolic)τελειόωmake perfect: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic) -
19 τελέω
τέλειοςperfect: masc /neut nom /voc /acc dualτέλειοςperfect: masc /neut gen sg (doric aeolic)τέλειοςperfect: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (attic)τέλειοςperfect: masc /fem /neut gen sg (attic doric aeolic)τέλλωaccomplish: fut ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic)τελέωfulfil: fut ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic)τελέωfulfil: pres subj act 1st sg (epic doric ionic aeolic)τελέωfulfil: pres ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic parad-form)τελειόωmake perfect: pres imperat act 2nd sg (doric aeolic)τελειόωmake perfect: imperf ind act 3rd sg (doric aeolic)——————τέλειοςperfect: masc /neut dat sgτέλειοςperfect: masc /fem /neut dat sg (attic) -
20 perfeccionar
v.1 to perfect.2 to improve.3 to make perfect, to complete, to better, to improve.María mejoró la receta Mary improved the recipe.* * *1 (mejorar) to improve2 (hacer perfecto) to perfect* * *verb* * *VT1) [gen] to perfect; (=mejorar) to improve2) (=acabar) to complete, finish* * ** * *= scale up, perfect, hone, polish up.Ex. After a brief discussion of basic hypertext operations, it considers some of the issues that arise in 'scaling up' hyptertext data base.Ex. The network is being perfected in conjunction with standardisation and coordination of information technology equipment in other activities of the centre.Ex. libraries are moving beyond their traditional job as book repository and branching into electronic networks, while still honing their traditional roles as educators and guides.Ex. If we polish up and internalize these pearls of wisdom, especially those which challenge our existing boundaries and beliefs, the payoff can be priceless.----* perfeccionar una habilidad = hone + skill.* * ** * *= scale up, perfect, hone, polish up.Ex: After a brief discussion of basic hypertext operations, it considers some of the issues that arise in 'scaling up' hyptertext data base.
Ex: The network is being perfected in conjunction with standardisation and coordination of information technology equipment in other activities of the centre.Ex: libraries are moving beyond their traditional job as book repository and branching into electronic networks, while still honing their traditional roles as educators and guides.Ex: If we polish up and internalize these pearls of wisdom, especially those which challenge our existing boundaries and beliefs, the payoff can be priceless.* perfeccionar una habilidad = hone + skill.* * *perfeccionar [A1 ]vt1 (mejorar) to improve; (hacer perfecto) to perfect2 (terminar) to complete* * *
perfeccionar ( conjugate perfeccionar) verbo transitivo ( mejorar) to improve;
( hacer perfecto) to perfect
perfeccionar verbo transitivo
1 (mejorar) to improve
2 (hacer perfecto) to perfect
' perfeccionar' also found in these entries:
Spanish:
pulir
- trabajar
English:
develop
- hone
- improve
- perfect
- polish up
- refine
* * *perfeccionar vt1. [redondear] to perfect2. [mejorar] to improve* * *v/t perfect* * *perfeccionar vt: to perfect, to refine* * *perfeccionar vb to perfect / to improve
См. также в других словарях:
make perfect — index renew (refurbish) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
perfect — per·fect 1 / pər fikt/ adj: entirely without fault or defect: as a: satisfying all requirements failed to make perfect tender b: free from any valid legal objection: valid and effective at law having perfect title to the property compare im … Law dictionary
perfect — [pʉr′fikt; ] for v. [ pər fekt′] adj. [ME perfit < OFr parfit < L perfectus, pp. of perficere, to finish < per , through (see PER ) + facere, to make, DO1: mod. sp. is Latinized] 1. complete in all respects; without defect or omission;… … English World dictionary
Perfect — Per fect, v. t. [imp. & p. p. {Perfected}; p. pr. & vb. n. {Perfecting}.] [L. perfectus, p. p. of perficere. See {Perfect}, a.] To make perfect; to finish or complete, so as to leave nothing wanting; to give to anything all that is requisite to… … The Collaborative International Dictionary of English
perfect — ► ADJECTIVE 1) having all the required elements, qualities, or characteristics. 2) free from any flaw; faultless. 3) complete; absolute: it made perfect sense. 4) Grammar (of a tense) denoting a completed action or a state or habitual action… … English terms dictionary
perfect — I. adjective Etymology: Middle English parfit, from Anglo French, from Latin perfectus, from past participle of perficere to carry out, perfect, from per thoroughly + facere to make, do more at do Date: 14th century 1. a. being entirely without… … New Collegiate Dictionary
perfect — adjective /ˈpɜfəkt / (say perfuhkt) 1. in a state proper to a thing when completed; having all essential elements, characteristics, etc.; lacking in no respect; complete. 2. in a state of complete excellence; without blemish or defect; faultless …
Perfect game — A perfect game is defined by Major League Baseball as a game in which a pitcher (or combination of pitchers) pitches a victory that lasts a minimum of nine innings and in which no opposing player reaches base. [cite… … Wikipedia
perfect — adj., v., & n. adj. 1 complete; not deficient. 2 faultless (a perfect diamond). 3 very satisfactory (a perfect evening). 4 exact; precise (a perfect circle). 5 entire; unqualified (a perfect stranger). 6 Math. (of a number) equal to the sum of… … Useful english dictionary
perfect — 1. adjective /ˈpɜː(ɹ).fɪkt,ˈpɜː(ɹ).fɛkt,ˈpɝːfɪkt,ˈpɝːfɛkt/ a) Fitting its definition precisely. a perfect circle b) Having all of its parts in harmony with a common purpose. That bucket with the hole in the bottom is a poor bucket, but it is… … Wiktionary
perfect — I (Roget s IV) modif. 1. [Having all necessary qualities] Syn. complete, sound, entire; see absolute 1 , comprehensive , whole 1 , 2 . 2. [Without defect] Syn. excelling, faultless, flawless, impeccable, immaculate, unblemished, defectless,… … English dictionary for students